Bienvenidos a JAENDONDERESIDO, blog cultural de la ciudad de Jaén. "XV ANIVERSARIO" (2010 - 2025) "VIVIENDO JAÉN". Gracias por su visita.
gadgets para blogger

jueves, 12 de noviembre de 2026

Éxito rotundo del 17 Festival Nacional de Folklore, organizado brillantemente por la Asociación Provincial de Coros y Danzas Lola Torres de Jaén.


El pasado 24 de octubre se celebró el 17 Festival Nacional de Folklore con Lola Torres, la Asociación ‘Francisco de Goya’ de Madrid y ‘Aires dÁndratx’ de Mallorca.

La Primera Tte. Alcalde y concejala de Cultura y Turismo, María Espejo, junto con la presidenta de la Asociación Lola Torres, fueron las encargadas, en la previa, de presentar esta ya consolidada y prestigiosa 17 edición del Festival Nacional de Folklore.

María Espejo destacó que se trata de una de las citas más queridas y arraigadas que hace más presente nuestras raíces y tradiciones. Agradeció a Lola Torres estas 17 ediciones y destacó el apoyo y la apuesta firme del Patronato de Cultura por esta celebración.

Este año, junto a los anfitriones Lola Torres, actuaron dos agrupaciones de primerísimo nivel, (y que vamos a disfrutar en el vídeo que os ofrecemos con la actuación completa de todos los componentes), la primera de Madrid con la Asociación de Coros y Danzas "Francisco de Goya" que llegan con sus piezas cargadas de historia como el Fandango de Candil o la representación del manteo del Pelele y posteriormente actuaron desde Mallorca "Aires dÁndratx", una formación con 40 años de trayectoria impecable recuperando el folclore balear.


La edil de Cultura recordó asimismo la presencia de Lola Torres, “como una de las instituciones culturales más emblemáticas que lleva ya 50 años difundiendo el folclore y las tradiciones jiennenses”.

Por su parte, la presidenta de Lola Torres, Desirée Amaro, agradeció al Patronato de Cultura y a su concejal María Espejo “porque desde que ella está se nota la apuesta por nuestras tradiciones y folclore”. Amaro invitó por tanto a la ciudadanía a asistir a este festival en el que vendrán “dos grupos muy especiales para nosotros, pues si algo tiene el folclore de Jaén es que es de fronteras, y los dos grupos que vienen tienen bailes comunes con Jaén”. Así, ha destacado que uno de los bailes son los boleros, que son populares del siglo XVIII y “los tres grupos pondremos encima del escenario boleros con diferentes características. Además también nos unen las jotas y otros bailes que nos sorprenderán mucho”.

  

La presidenta de Lola Torres ha explicado que, tanto el grupo de Madrid, como el de Mallorca pertenecen a FACYDE (Federación de Asociaciones de Coros y Danzas de España) “y esto les da un sello de calidad, pues son grupos que se dedican a la investigación, conservación y difusión del folclore y la danza tradicional en España”. Por tanto ha señalado que en el grupo de Madrid “veremos a esos cuadros de Goya encima del escenario y nuestros compañeros de Mallorca, aunque parezca un territorio lejano, seguramente compartirán algún bolero que nos suene al de nuestra tierra”. Desirée Amaro ha subrayado de ahí “esa interculturalidad e identidad que se mezclan entre todos”. Desde la asociación Lola Torres montamos este espectáculo con mucho cariño donde vamos a bailar jotas, fandangos seguidillas y boleros” y ha agradecido por último al público “porque sin la gente y su público esta asociación no sería nada”.

Y dicho esto, os dejamos con este magnífico vídeo que podrán disfrutar todos aquellos que no pudieron estar ese día en nuestro emblemático Teatro Darymelia, y los que aún estando presentes, sin duda van a "paladear" de nuevo una noche de arte y tradición.

Vídeo completo del XVII Festival Nacional de Folklore de Jaén 2026, organizado por la Asociación Lola Torres de Jaén.

Llenazo en el Teatro Darymelia, espectáculo impecable de todos los participantes con un nivelazo increíble y aplausos calurosos a cada una de sus interpretaciones.

El finalizar, intercambio de recuerdos para una jornada inolvidable. El evento estuvo presentado por el prestigioso periodista Antonio Oliver Molina.



lunes, 9 de noviembre de 2026

Voces del ayer en el latido de hoy: Fuerte del Rey y la salvaguardia de nuestro patrimonio etnológico.


Por la redacción de Jaéndonderesido

Nota de la redacción: Tras el aplazamiento motivado por el trágico accidente ferroviario de Urda (Toledo) y el luto oficial institucional —como muestra de absoluto respeto y solidaridad hacia las víctimas y sus familias—, las I Jornadas Provinciales de Patrimonio Etnológico en Fuerte del Rey han reprogramado oficialmente su celebración para los días 13 y 14 de noviembre. El lugar de encuentro se mantiene en la representativa Fábrica de Harinas "Nuestra Señora del Rosario".
Hay lugares de nuestra geografía donde el mapa no es solo relieve, sino un auténtico archivo documental impreso en la memoria de sus gentes. A muy pocos kilómetros de Jaén capital, en pleno corazón de la campiña, Fuerte del Rey se prepara para convertirse en el epicentro del patrimonio etnológico provincial con la celebración de estas jornadas.
Para profundizar en las claves de este evento ineludible —que se desarrollará bajo el lema "Patrimonio vivo, memoria colectiva y tradiciones compartidas en la provincia de Jaén"— nos citamos en nuestros micrófonos y cuadernos con dos de sus máximos responsables: Francisca Peinado Ortega, alcaldesa del municipio, y Francisco Jiménez Rabasco, sociólogo e historiador del arte, con formación de máster en Turismo, Arqueología y Naturaleza, y una trayectoria de más de 23 años como etnólogo. Ha ocupado esta labor en la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, ha sido colaborador del Atlas del Patrimonio Inmaterial de Andalucía del IAPH, y es el coordinador técnico de este encuentro. Hemos realizado una conversación sobre la necesidad urgente de valorar lo que fuimos para entender lo que somos y proyectar lo que seremos.

«El patrimonio no es solo piedra; es la palabra compartida, el saber del trabajo y el gesto cotidiano»

Jaéndonderesido (JDR): Empecemos situando a nuestros lectores en la intrahistoria de Fuerte del Rey. Mucho antes de la fisonomía actual del municipio, el cerro de las Atalayuelas ya albergaba un oppidum iberorromano estratégico. Sin embargo, su toponimia histórica —Fuente del Rey— nos remite a una lucha cotidiana por la supervivencia ligada al agua. Alcaldesa, ¿cómo moldeó el agua la identidad de su pueblo?



Francisca Peinado: El agua ha sido siempre nuestro tesoro más valioso y codiciado. Quienes peinan canas en Fuerte del Rey recuerdan perfectamente que los pozos de las casas solo ofrecían la llamada "agua amarga" o dura, que únicamente servía para las faenas de limpieza. Para beber y cocinar era imprescindible ir a buscar el "agua dulce" a la célebre fuente de Regomello. Se organizaban auténticas hileras de asnos y mulas cargados con aguaderas de cuatro y seis cántaros. Allí cobraba Dolores "la Picapedrera" una gorda por cántaro, y vecinos como Vicente Barranco recorrían las calles con su carrillo y su mula torda, anunciando la venta de agua dulce a peseta el cántaro tocando una trompeta. No fue hasta 1968 cuando la llegada del agua corriente desde Quiebrajano transformó para siempre la vida cotidiana del municipio.

JDR: Francisco, desde tu dilatada experiencia en la investigación etnológica —con más de dos décadas de trayectoria en la Junta de Andalucía, tu labor en el Atlas del Patrimonio Inmaterial del IAPH y proyectos recientes como el Inventario Etnológico Participativo que estás realizando en esta misma localidad—, esta intrahistoria del agua o de las labores del hogar rompe con la idea clásica de que el patrimonio histórico se limita a los grandes monumentos o a la piedra tallada. ¿Cómo debemos entender hoy el valor del patrimonio etnológico a la luz de los grandes marcos teóricos y normativos?

Francisco Jiménez Rabasco: Es una cuestión fundamental. A menudo tendemos a patrimonializar solo lo tangible o lo monumental, pero si acudimos al espíritu de la Convención de la UNESCO de 2003 sobre la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, o a las directrices de nuestro Plan Nacional de Patrimonio Inmaterial, comprobamos que el verdadero valor reside en las personas: en los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas que las comunidades reconocen como parte de su identidad.

Tanto la Ley estatal de Patrimonio Cultural Inmaterial como la reciente Ley Andaluza de Patrimonio Cultural remarcan que la cultura etnológica es un patrimonio vivo y dinámico. Herramientas colectivas como la que estamos trabajando en Fuerte del Rey nos enseñan que el patrimonio no está congelado en una vitrina; vive en los saberes del trabajo, en los ritos de sociabilidad (como aquellas mujeres que acudían a lavar a Las Pilas o Golilla haciendo su propia lejía de ceniza de olivo), y en la memoria oral. Inventariarlo no es fosilizarlo, sino más bien propiciar que la comunidad siga conociéndolo, transmitiéndolo y dotándolo de sentido en su presente.

  

La Fábrica de Harinas: Patrimonio etnológico y dinamización comunitaria.

JDR: El escenario principal de las jornadas será la Fábrica de Harinas "Nuestra Señora del Rosario", un inmueble de los años 30 protegido como Bien de Interés Cultural (BIC) en la categoría de Lugar de Interés Etnológico. Alcaldesa, ¿qué representa este espacio etnológico e industrial para Fuerte del Rey?

Francisca Peinado: Es nuestro gran orgullo este inmueble tan representativo del patrimonio etnológico. Su estructura conserva intacto todo el sistema productivo original, desde la limpia del grano hasta el cernido y envasado. Nuestro objetivo municipal no es mantenerlo como un contenedor inerte, sino activarlo social y culturalmente.

Es sin duda, un magnífico edificio para hacer posible las Primeras Jornadas Provinciales de Patrimonio Etnológico. Unas jornadas que cuentan con la implicación de nuestros vecinos y vecinas y el valioso trabajo de nuestro tejido asociativo —como la Asociación de Mujeres Azahara, la Asociación de Amas de Casa "Teresa de Torres" y la Asociación de Jubilados y Jubiladas "Fuente Regomello"—, que van a desempeñar un papel crucial durante las actividades del sábado 14 de noviembre.

Recordemos, que entre las actividades programadas, Miguel Castro Agüera participará por la mañana en el encuentro sobre el pan; a medio día, los colectivos citados ofrecerán una degustación de platos tradicionales rescadados del recetario popular —como sopa de pobre, empedraíllo, glorias y panecillos—, realizando una admirable labor de activación patrimonial. Asimismo, por la tarde, Manuel García Pulido dinamizará el taller de farolillos de melón para transmitir esta emotiva costumbre a los más pequeños.

  

Rigor e investigación: Un programa de primer nivel.

JDR: El programa de la primera jornada, fijada para el viernes 13 de noviembre, reúne a especialistas de destacada trayectoria. Francisco, desde tu perspectiva como coordinador técnico y experto, háblanos del plantel que se dará cita.

Francisco Jiménez Rabasco: Hemos diseñado una propuesta que pretende dar cuenta de algunas manifestaciones del patrimonio etnológico de nuestra provincia haciéndolo con personal investigador muy vinculado al territorio.


· 17:45 h – Conferencia Marco: José Luis Anta Félez (Catedrático de la Universidad de Jaén) ofrecerá la ponencia "Hacer encaje de bolillos con la tradición", proponiendo una mirada crítica sobre cómo la sociedad contemporánea adapta y mantiene vivas sus costumbres.

· 19:00 h – Ponencia: La investigadora y cronista local Juana Peña Eslava expondrá "Manifestaciones de religiosidad en Fuerte del Rey".

· 20:00 h – Mesa Redonda: Moderaré el espacio sobre "Rituales festivos y patrimonio cultural inmaterial en la provincia de Jaén" , que contará con:

o Enrique Gómez Martínez: "La Romería de la Virgen de la Cabeza: devoción, territorio y patrimonio compartido".

o Carlos Ramírez Perea: "El Corpus Christi de Villardompardo: tradición y participación comunitaria"

o Y José Miguel Marín Prieto: "El Corpus Christi de Villacarrillo: continuidad cultural y construcción identitaria".


JDR: Para concluir esta entrevista, ¿cual es el horizonte que se plantean tras la celebración de estas jornadas?

Francisca Peinado: Queremos consolidar estas Jornadas Provinciales con sede permanente en Fuerte del Rey junto a la Diputación de Jaén . Nuestro municipio ostenta en su fábrica de harinas el segundo inmueble de toda la provincia reconocido como BIC en la categoría de Lugar de Interés Etnológico, solo por detrás de la Huerta de Pegalajar. Queremos ser el punto de reencuentro anual del patrimonio etnológico giennense.

Francisco Jiménez Rabasco: Cuando la investigación, las instituciones públicas y la ciudadanía caminan juntas, el patrimonio etnológico y específicamente el inmaterial deja de ser una mirada al pasado para convertirse en una herramienta activa de desarrollo, identidad y futuro para nuestros pueblos.

JAÉNDONDERESIDO

Entrevista realizada por la redacción de Jaéndonderesido.
Agradecemos a Francisca Peinado Ortega y a Francisco Jiménez Rabasco su disposición para este archivo documental cultural que es Jaéndonderesido.


Nueva Acrópolis acoge la presentación de un libro que invita a la reflexión sobre la sociedad y la naturaleza. Pensar para comprender el mundo: el autor comparte las claves de "Palabras comprometidas". Vídeo completo y reportaje fotográfico del acto.


La renovada sede de Nueva Acrópolis Jaén acogió la presentación de la última obra de Manuel Ruiz, un volumen que recopila artículos y pensamientos sobre la condición humana, la convivencia social y la relación con la naturaleza ante una destacada asistencia de público.

Vídeo completo de la presentación del libro "Palabras comprometidas", de Manuel Ruiz, en la sede de Nueva Acrópolis Jaén. 

La presentación del libro "Palabras comprometidas", de Manuel Ruiz, reunió el pasado 7 de noviembre a un nutrido grupo de asistentes en la renovada sede de Nueva Acrópolis Jaén. La actividad sirvió para dar a conocer una obra que recoge una amplia selección de textos en los que el autor aborda cuestiones relacionadas con la condición humana, la convivencia social y la relación del ser humano con el entorno natural.

  
  

Durante el encuentro, Belén Pérez fue la encargada de introducir al escritor, quien compartió con los presentes las claves de una publicación construida a partir de reflexiones surgidas de años de observación, análisis y compromiso con los valores humanistas. A lo largo de su intervención, Ruiz destacó la importancia del pensamiento crítico y de la reflexión como herramientas para comprender mejor la realidad contemporánea.

La publicación puede adquirirse en la sede de la organización, situada en la calle Obispo González, 11 (bajo), de Jaén, donde permanece disponible para todas aquellas personas interesadas en acercarse a una obra que invita al lector a profundizar en cuestiones esenciales de la vida individual y colectiva.



viernes, 6 de noviembre de 2026

Lucas Paulano, orgullo de Jaén: el joven cantante conquista Europa con un brillante segundo puesto en Eurovisión Junior 2026. Recepción en el Ayuntamiento. Vídeo completo de recepción y rueda de prensa.


El alcalde de Jaén, Julio Millán, ha recibido al joven cantante jiennense Lucas Paulano tras su destacado segundo puesto en Eurovisión Junior 2026. Durante el encuentro, el regidor felicitó al artista por representar a España y por llevar el nombre de Jaén al panorama internacional, destacando además el vínculo que mantuvo con su tierra durante el certamen.

Vídeo completo de la recepción de alcaldía a el cantante giennense Lucas Paulano y posterior rueda de prensa.

Lucas, de tan solo 10 años, se mostró muy satisfecho con el resultado obtenido, aunque afirmó que lo más importante fue haber sido elegido para representar a España. El joven destacó la experiencia vivida como algo inolvidable y agradeció el apoyo recibido por su familia y todas las personas que le acompañaron durante esta aventura.


Tras su éxito en el certamen europeo, Lucas afronta ahora un periodo de descanso antes de continuar compaginando su prometedora carrera musical con sus estudios.

Los Baños Árabes del Naranjo reabren tras una intervención de 24.000 euros contra la humedad. Cultura recupera un joya patrimonial de Jaén y la estrena con una retrospectiva de Luis Cruz. Vídeo de la rueda de prensa.


La Concejalía de Cultura, Turismo, Fiestas y Patrimonio Histórico ha reabierto los Baños Árabes del Naranjo tras una intervención de conservación preventiva valorada en 24.000 euros. Los trabajos se centraron en frenar el deterioro causado principalmente por la elevada humedad procedente de las viviendas superiores, que provocaba la movilización de sales en los muros y la pérdida de cohesión de los materiales.

Vídeo resumen rueda de prensa reapertura Baños del Naranjo.

Las actuaciones incluyeron:

- Limpieza general de paramentos, suelos y bóvedas con métodos no agresivos.

- Consolidación puntual de elementos en riesgo de caída o movimiento con morteros de cal y áridos seleccionados.

- Aplicación de consolidantes en las superficies que presentaban disgregación o arenización.

La intervención, realizada por técnicos especializados, garantiza la estabilidad del conjunto patrimonial y permite recuperarlo para el uso cultural.

  

La reapertura se acompaña de la exposición «Retrospectiva de acuarelas y óleos» del pintor jiennense Luis Cruz, que permanecerá abierta hasta el 5 de enero. La muestra reúne 47 obras (25 acuarelas de gran formato, 8 óleos, 8 acuarelas de pequeño formato y 6 dibujos de grafito de 1963) que recorren más de seis décadas de su trayectoria. Las piezas reflejan especialmente su vinculación con Jaén a través de paisajes, espacios urbanos y rincones de la ciudad.

La concejala María Espejo, acompañada del concejal de Patrimonio José María Cano, invitó a la ciudadanía a visitar tanto el espacio recuperado como la exposición para redescubrir el patrimonio y el talento artístico local.