Bienvenidos a JAENDONDERESIDO, blog cultural de la ciudad de Jaén. "XV ANIVERSARIO" (2010 - 2025) "VIVIENDO JAÉN". Gracias por su visita.
gadgets para blogger
Mostrando entradas con la etiqueta Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla. Mostrar todas las entradas

miércoles, 17 de julio de 2024

El Ayuntamiento abre un nuevo plazo de solicitudes de casetas para la Feria de San Lucas 2024.


El Patronato municipal de Cultura, Turismo, Fiestas y Patrimonio Histórico anuncia que se ha aprobado en consejo rector un nuevo plazo de solicitudes de casetas para Feria y Fiestas de San Lucas 2024, cuya finalización será este próximo jueves, 18 de julio.

Las solicitudes se podrán presentar de manera presencial, en el registro del Patronato municipal de Cultura, ubicado en la calle Bernardo López, s/n, de lunes a viernes, de 9 a 13 horas o bien a través del registro electrónico en la web oficial del Ayuntamiento de Jaén www.aytojaen.es.

lunes, 6 de junio de 2022

Extenso programa de actividades deportivas para la Feria y Fiestas de la Santísima Virgen de la Capilla. Pádel, tenis, bicicleta, senderismo, actividades acuáticas y una ruta en patín, son algunas de las atractivas propuestas presentadas por el Ayuntamiento.

El concejal de Deportes, Carlos Alberca, ha dado a conocer las actividades programadas por el Patronato Municipal de Deportes con motivo de la Feria y Fiestas de la Capilla, una amplia programación, que se concentra entre el 10 y el 12 de junio, que, como ha destacado, se “desarrollarán con plena normalidad”. Las propuestas son amplias y abiertas a todos los públicos, como ha dejado claro, e incluyen pádel, tenis, bicicleta, senderismo, actividades acuáticas “fitness” y una ruta en patín por la ciudad. “Jaén se divierte con el deporte y hemos procurado poner en marcha unas propuestas que se adapten a cualquier gusto, con el objetivo de fomentar valores saludables, también durante estas celebraciones”, ha dicho Alberca. El edil ha animado a los interesados e interesadas a informarse y apuntarse en las distintas ofertas a través de la web municipal www.patronatodeportesjaen.es, desde hoy y hasta el día 9 de junio. Este trámite, ha dicho, no será necesario en el caso de las jornadas de tenis, la fiesta acuática y el “fitness”. Por disciplinas, los días 10 y 11 de junio, se celebrará un torneo mixto de pádel, en las Pistas del Parque Fernando Arévalo, dentro del Complejo de La Salobreja. Las parejas deben de ser mayores de 16 años y el cupo de participantes está limitado a 16 equipos. Las inscripciones, que tienen que ser a nombre de uno de los miembros de la pareja, se deben formalizar, hasta el 9 de junio, en la web municipal www.patronatodeportesjaen.es.

El día 11 de junio, en horario de 10.30 a 12.00 horas, una actividad que tiene como principal característica que está abierta a la participación de cualquiera que tenga gana de disfrutar del ocio de forma saludable, se traba del “Fitness Day”, en la calle Roldán y Marín. Una forma divertida de plantearse diferentes desafíos de acondicionamiento físico. La jornada, se desarrollará en sesiones de 20 minutos en un escenario con megafonía y monitores titulados por parte de Centro Deportivo Forus Jaén, e incluye “shbam”, que no es otra cosa que entrenamientos mediante bailes; “body attack”, una combinación de varios deportes, ideal para mejorar la resistencia cardiovascular; zumba, ejercicio al ritmo de la música latina, y “fitness” al uso, destinado a la tonificación muscular.

Todavía el día 11 de junio, más actividades, como una ruta en bicicleta eléctrica de montaña que comenzará, a las 8.30 horas, en la Plaza de Santa María, y recorrerá parajes como el Puerto del Aire y El Pincho. Hay 45 plazas y las Las inscripciones se deben formalizar, hasta el 9 de junio, en la web municipal www.patronatodeportesjaen.es. En la piscina de verano de La Salobreja, este mismo día, una fiesta acuática, para niños y niñas de 5 a 15 años, que sepan nadar, con un amplio programa deportivo y atracciones como hinchables. Se desarrollará de 11.00 a 14.00 horas, con una fiesta de la espuma para despedirse de las instalaciones municipales.

Los amantes del senderismo están de enhorabuena, ya que la programación deportiva impulsada por el Ayuntamiento para la feria y fiestas también incluye una ruta de senderismo. Un recorrido, de 4 horas y media, que se plantea como conocimiento de la magnífica red de senderos del Parque Periurbano Monte La Sierra de Jaén. La salida será en la Fuente de la Cañada de Las Hazadillas, subiremos por la sendas de Madroñales hasta la Fuente de Ballesteros antesala de la parte más difícil de recorrido que es la subida al collado de Madroñales, hacia la caseta forestal de Cruz de la Chimba, para continuar por la pista forestal hasta la Piedra Horadada, hacia la Cañada del Sapo. Hay 30 plazas y las inscripciones están abiertas, hasta el día 9 de junio, en la web www.patronatodeportesjaen.es. También hay tenis, con la Plaza de Santa María como escenario de lujo, el día 12 de junio, de 18.30 a 22.00 horas. Un compendio de actividades, en colaboración con el Club de tenis 30 iguales, con la finalidad de promocionar el deporte de la raqueta, a través el desarrollo de éste fuera de su ámbito natural y con propuestas de ocio paralelas. Y el Día del Patín, el 12 de junio también, en colaboración con el Club Deportivo Xauen Patina, dirigida a todos los aficionados al patinaje consistente en la celebración de varias pruebas como “slalom”, derrapes o patinaje libre, y una ruta en patín por las calles de la ciudad. Las inscripciones, hasta el día 9 de junio a través de la página web www.patronatodeportesjaen.es. El recorrido de esta ruta comenzará en el Parque de la Concordia, para transcurrir por calle Baeza, Avenida de Madrid, Virgen de la Cabeza, Eduardo García Maroto, Avenida de Andalucía, Glorieta de Blas Infante, Eduardo García Maroto, Paseo de la Estación, Cruz Roja Española, Carmelo Torres, Avenida del Ejército Español, Arquitecto Berges, Madre Soledad Torres Acosta, San Clemente, Plaza Deán Mazas, Cronista Cazabán, Plaza de la Constitución, Virgen de la Capilla, Menéndez y Pelayo, República Argentina, Obispo Alonso Suárez, y Santo Reino, para regresar al punto de origen, tras unos 7 kilómetros.


domingo, 22 de mayo de 2022

El Ayuntamiento celebra las Fiestas de la Virgen de la Capilla con actividades infantiles y conciertos como el de Rozalén, Siempre Así o el último espectáculo flamenco de Javier Valero, entre otros.

 

El Ayuntamiento de Jaén, a través del Patronato Municipal de Cultura y Turismo, ha aprobado la programación de la feria y fiestas de la Virgen de la Capilla que se celebrará del 8 al 12 de junio y que incluye las tradicionales atracciones de feria en el recinto ‘Alfonso Sánchez Herrera’, además de otras actividades que llenarán de alegría, música y color estos días de celebración, en honor a la Patrona de Jaén, por las calles del centro de la ciudad.

Así el Auditorio de la Alameda será el escenario protagonista durante estos días con la celebración de dos conciertos, como son el de ´Rozalén´, previsto para el sábado11 de junio, y el de ‘Siempre Así’, para el viernes, 10 de junio. Por su parte, en el Teatro Infanta Leonor, Javier Valero presentará su último espectáculo flamenco, ´Mar de Olivos´ (10 de junio). Además, la Banda de Música de la Sociedad Filarmónica de Jaén ofrecerá un concierto de pasodobles bajo el título ´Jaén por montera, en la calle Bernabé Soriano (12 de junio).

Las calles del centro histórico de Jaén y, en concreto, la Plaza de Santa María, la calle Bernabé Soriano y la Plaza de la Constitución, serán los espacios que acogerán las principales actividades lúdicas, culturales y musicales que también contará con la presencia de la Banda Municipal de Música, con un concierto en la calle Bernabé Soriano previo a la ofrenda floral popular que tendrá lugar el 11 de junio a la Virgen de la Capilla, y que estará organizada por la Asociación Lola Torres. Será entonces cuando los jiennenses ataviados con los trajes tradicionales de la capital, la pastira y el chirri, se acerquen hasta la plaza de San Ildefonso con un itinerario que partirá desde la plaza de Santa María, continuando por calle Campanas, Plaza de San Francisco, Ramón y Cajal, Muñoz Garnica y Plaza de San Ildefonso.

Para el público infantil se ha organizado también actividades específicas como una gymkana de juegos infantiles tradicionales en la Alameda de Adolfo Suárez (9 de junio). Además, el patio del Palacio Mudéjar acogerá una muestra de agrupaciones de la Asociación Jaén Jazzy con Easy Dixie (Carlos López), Ensemble Vocal (Rogelio Rojas) y Show Góspel (Daniel Urieta), previsto para el 12 de junio. De forma paralela y durante el fin de semana, la Plaza de la Constitución será lugar de encuentro para curiosos y amantes de los playmobil, con una feria dedicada a estas figuras y sus recreaciones y abierta en horario de mañana y tarde.

El concejal de Cultura, Turismo y Festejos, José Manuel Higueras, ha destacado “la apuesta municipal por gestionar y desarrollar una programación pensada para todos los públicos y que cubra las expectativas de los jiennenses”. Así mismo ha subrayado “la repercusión que la Feria de la Virgen tendrá en el sector turístico y hotelero que, en algunos casos, han anunciado ya un lleno completo por la atracción de algunos eventos programados como la reaparición de José Tomás en los ruedos”.

Así, la programación incluye la gran cita taurina con el diestro madrileño José Tomás en el Coso de la Alameda y su reaparición en Jaén tras tres años sin torear, que revolucionó a los aficionados a este arte y que agotó las entradas nada más salir a la venta. Además, se han programado otras dos actividades paralelas organizadas por la Escuela Taurina de Jaén: una charla coloquio a cargo de Alberto García, presidente de Tauroemoción (9 de junio, en la plaza de toros) y una exhibición de toreo de salón en la plaza de Santa María (10 de junio). Sobre las atracciones de feria en el recinto ferial ´Alcalde Alfonso Sánchez Herrera, éstas abrirán el 8 de junio y dedicarán su primer día al tradicional Día de los Peques, con precio reducido de 2 euros. El jueves, 9 de junio, ha sido la jornada elegida como Día Sin Ruido en todo el recinto ferial, de 17 a 21 horas, con el objetivo de hacer unas atracciones más accesibles para todos y, especialmente, para todas aquellas personas con sensibilidad acústica. Los horarios serán de 18 a 12 horas de la noche (8,9 y 10 de junio), de 12 a 16 horas y de 18 a 12 horas de la noche (11 de junio) y de 12 a 16 horas y de 18 a 22 horas (12 de junio).

jueves, 3 de junio de 2021

Todo sobre las fiestas de la Virgen de la Capilla. Incluímos la programación completa. El Ayuntamiento presenta una programación segura para disfrutar de las fiestas de la Virgen de la Capilla con el parque de atracciones “Jaén, Jaén Auténtica” en ferial, conciertos, actuaciones de música urbana, comedia y teatro infantil.


La ciudad de Jaén acogerá del 5 al 20 de junio una programación dirigida a todos los públicos con motivo de las fiestas en honor de la Virgen de la Capilla. El concejal de Cultura, Turismo y Patrimonio de Jaén, José Manuel Higueras, ha anunciado que se trata de unas actividades “que están en el camino hacia la nueva normalidad”, donde se ha trabajado durante muchas semanas con los distintos sectores y agentes implicados para la celebración de unos eventos “en los que se adoptarán todas las medidas sanitarias y se evitarán en todo momento las aglomeraciones, para disfrutar de todos ellos con una total seguridad anticovid” y ha recalcado “que se trata de unas fiestas, que no feria, hasta que la normalidad regrese”. Durante estos días habrá música urbana con actuaciones en el Auditorio de la Alameda dirigidas a la gente joven, habrá comedia con una actuación de la popular comediante Martita de Graná, la tradicional ofrenda floral el 11 de junio, un espectáculo infantil muy divertido también en el Auditorio municipal con ‘Las aventuras de Plim’ el sábado, 12 de junio y ese mismo día se celebrará un gran espectáculo ecuestre “Flamenco, el arte de Andalucía a caballo” de Carmelo Cuevas, en la Plaza de Toros, a cargo de Tauroemoción.

  

Banda Municipal de Jaén. La Banda de Música de Jaén será protagonista en estas fechas con tres conciertos, un primero este próximo sábado, 5 de junio con bandas sonoras de películas infantiles, mientras que los otros dos se celebrarán los días 11 (Plaza de San Ildefonso) y 18 de junio (Anfiteatro del Parque del Bulevar) para rendir homenaje a dos de los insignes directores de la Banda de Música de Jaén como son Emilio Cebrián y el recientemente fallecido Maestro Manuel Vilches, respectivamente” ha resumido el concejal.

  

Parque de atracciones ‘Jaén, Jaén Auténtica’. El recinto ferial volverá a acoger a los peques y no tan peques gracias al convenio firmado entre el Patronato de Cultura y la Asociación de Feriantes que, en palabras del concejal, “son los que más han sufrido esta pandemia y hemos cumplido con el compromiso de sufragar los gastos que tienen derivados de las tasas y luz del recinto ferial y que ascienden a 10.000 euros” ha recalcado. Higueras ha añadido que, además, “hemos aumentado su permanencia aquí pues lo normal es una semana y les hemos concedido permisos para que permanezcan dos semanas, del 9 al 20 de junio con control de aforo y la adopción de todas las medidas de seguridad que establece la normativa”. También cabe recordar que las atracciones de feria dispondrán de una misma sintonía musical para evitar la contaminación acústica. El horario de este parque será todos los días de 18 a 00 horas, excepto el día 11 de junio, que será de 12 a 00h. y los días 13 y 20 de junio que serán de 12 a 14:30 h. y de 18 a 00 h. El jueves, 10 de junio habrá apagado de música de 17 a 21 horas y el miércoles, 16 se celebrará el Día Solidario, donde a cambio de un kilo de alimentos, se entregará un ticket por viaje (horario de 18 a 22 horas). El día de los peques será el 9 de junio.
Como novedad también este año habrá una muestra formativa de Agrupaciones de la Asociación Jaén Jazzy que tendrá lugar en el patio del Palacio de Cultura los sábados, 6 y 12 de junio. La entrada será por invitación previa reserva por aforo limitado a través del correo electrónico invitacionesjazzy@gmail.com
Música urbana: El Auditorio de La Alameda vibrará con actuaciones de música urbana dirigidas a los más jóvenes. Así, fruto de la Mesa de la Cultura Urbana que el Patronato de esta área ha creado, se celebrará la batalla musical Jarana Underground que se desarrollará también el próximo 11 de junio y contará con la presencia de las bandas de Jaén, Delamana, Insert Soul, Driftlai, Cubillo, Sercito TrAmBTiK, Cassostroy, D.L.Bala y PK. El promotor, Juan Ramón Canovaca, ha destacado este proyecto que “pretende congregar a los mejores artistas de la provincia de forma presencial y tras sus actuaciones un jurado fallará a favor de los tres mejores, a los que se les entregará un premio de 500, 300 y 200 euros respectivamente”. La venta de entradas será online y está disponible ya en la web woutick.es a un precio de 5 euros. En taquilla se pondrán a la venta a 7 euros para fomentar la venta online. Por otra parte, el sábado, 19 de junio tendrá lugar el Empire, un festival de música urbana con el concierto del rapero malagueño Delaossa, con millones de descargas en spotify y disco de oro por su tema ‘La Placita’ y Cocco Lexa, artista y músico urbano granadino que cuenta con cerca de 14.000 suscriptores en su canal de youtube. La venta de entradas está disponible en la web 8acreativeagency.janto.es. “Queremos así hacer un guiño a los jóvenes que, junto con los niños y profesionales del sector, son los que peor lo han pasado en esta pandemia” ha puntualizado.
Cortes de tráfico. Con motivo de estas fiestas, se procederá a cortar al tráfico rodado, en diferentes horarios, las calles del barrio de San Ildefonso como son Reja de la Capilla, Bernardas, Melchor Cobo Medina, Teodoro Calvache, Cuatro Torres, Chinchilla, Hurtado, Gracianas, Sagaz Zubelzu, Capitán Aranda, Salsipuedes y María de Molina a fin de facilitar la instalación de veladores. Estos cortes de tráfico rodado se producirán desde el 10 al 13 de junio. Los horarios serán para el 10 de junio, de 20 a 00 h. Los días 11 y 12 de junio el corte de tráfico se producirá de 12 a 17 h y de 20 a 00 h. Por último, el domingo, 13 de junio, el corte de tráfico será solo de 12 a 17 horas.
  
  

Gentileza: Ayto. Jaén.

jueves, 6 de mayo de 2021

El Ayuntamiento se hace cargo de los 12.000 euros del coste de instalación de las atracciones de feria durante la festividad de la Virgen de la Capilla como medida de apoyo al sector. El concejal de Festejos, José Manuel Higueras, ha cerrado este acuerdo con el presidente de Asociación Provincial de Atracciones de Feria de Jaén, Federico Gaitán, con el objetivo de contribuir a paliar la grave crisis que sufren.


El concejal de Cultura, Festejos, Turismo y Patrimonio, José Manuel Higueras, ha mantenido una reunión con el presidente de la Asociación Provincial de Atracciones de Feria de Jaén, Federico Gaitán, y miembros de la directiva de la entidad para trasladar a este colectivo el interés del Ayuntamiento en apoyar a este sector económico, tan golpeado por la crisis del coronavirus. Fruto del encuentro, desde el Gobierno local se ha concretado el compromiso de la Administración municipal de hacer frente a todos los gastos relativos a la ubicación de las atracciones en el recinto ferial, durante la próxima celebración en honor a la copatrona, la Virgen de la Capilla. Este acuerdo implica que el Ayuntamiento asume este coste, al que en otras ediciones han hecho frente los dueños de las atracciones, y se hace cargo de una cantidad que ronda los 12.000 euros. Esta propuesta de ocio, ha apuntado el edil, tendrá el nombre de “Parque de atracciones Jaén auténtica” y estará dedicada a la idiosincrasia jiennense, tal y como han acordado los feriantes y la Concejalía, en contrapartida por el respaldo económico que brinda el Ayuntamiento. “Como no puede ser de otra manera, la Concejalía de Festejos apoya a estos empresarios”, ha dejado claro. “Nos hacemos cargo de esta partida, correspondiente a los gastos de electricidad y otros servicios, para paliar los problemas económicos que tienen estas familias”, ha asegurado. “Nuestro objetivo es que los feriantes puedan comenzar a ingresar dinero, al no tener que asumir coste alguno por su presencia en la ciudad durante la Feria de la Virgen de la Capilla, y que niños y mayores puedan disfrutar de esta tradición, con todas las medidas de seguridad”, ha explicado. El responsable municipal ha recordado que desde el Patronato de Cultura se trabaja con los feriantes en distintas líneas de apoyo, entre ellas la de organizar un espacio adaptado con todas las medidas de seguridad para que ha permitido que puedan establecerse de cara en las fiestas de la Capilla y que también lo permitirá en San Lucas. Recientemente, el Ayuntamiento también decidió que las atracciones infantiles instaladas en el Parque de la Concordia de la capital permanezcan allí hasta el último fin de semana del mes de mayo. El edil de Cultura, Turismo y Festejos, José Manuel Higueras, señala que con motivo de la Semana Santa ya se habilitó una autorización en esta zona, de gran afluencia, para que pudieran instalarse en ella algunos “cacharritos” con los que apoyar en cierta forma a los feriantes que lo solicitaron.

Texto y foto: Ayto. Jaén.

viernes, 12 de junio de 2020

La misa votiva de Cabildos centra los actos en honor a la patrona de Jaén.


11 de junio atípico en la ciudad de Jaén. El día en el que el pueblo rememora el descenso de la Virgen en la noche del 10 al 11 de junio de 1430, estuvo, en parte, deslucido debido a las medidas de protección e higiene ante el Coronavirus.
Pese a ello, y cumpliendo con la tradición secular, los Cabildos municipal y catedral, se dieron cita en la Basílica de San Ildefonso para celebrar la misa votiva de los cabildos. Con aforo limitado, desde primera hora de la mañana se dieron cita numerosos fieles para poder participar de la Santa Misa, que presidió el Obispo de Jaén, Don Amadeo Rodríguez Magro.
La Virgen de la Capilla no estaba, como es habitual, en el precioso altar que se levanta en su honor para el mes de mayo, novena y fiesta. Luciendo el manto rojo, de los Condes de Corbull, estaba ubicada a los pies del presbiterio con un lazo negro en señal de luto por los fallecidos a causa del Covid.
La Junta de Gobierno de la Cofradía de Nuestra Señora de la Capilla también lucía de riguroso luto para la celebración. El alcalde y los miembros del cabildo municipal llegaban puntuales a la Basílica Santuario de San Ildefonso, igual hicieron distintas autoridades civiles y militares de la provincia, que quisieron participar de esta celebración centenaria.

  
  
  

Como es tradición, el Deán de la Catedral, D. Francisco Juan Martínez Rojas y el alcalde de la ciudad, D. Julio Millán, ocuparon, como presidentes de sendos Cabildos, lugares preferentes en la celebración.
Alrededor de una veintena de sacerdotes y otros tanto canónigos concelebraron la solemne Eucaristía que estuvo solemnizada con la voz y el piano de Dueto Enclave.
Las lecturas estuvieron participadas por miembros de la Junta de Gobierno y el Evangelio de la Visitación de María a su prima Isabel, del libro de San Lucas, proclamado por el vicario parroquial, D. Manuel Morales.

Homilía

El Obispo de la Diócesis quiso comenzar su predicación con un recuerdo por todos los fallecidos a causa del Covid-19. En sus palabras rememoró el descenso de la Virgen a Jaén, afirmando que «el descenso es una presencia permanente de la Virgen María en Jaén: en nuestras vidas». El Prelado del Santo Reino afirmó que «María comparte nuestros dolores, miedos, alegrías, y en los últimos meses también comparte el sentido de la responsabilidad frente al Coronavirus».
Del mismo modo, refiriéndose al pasaje de la Visitación, Don Amadeo explicó que «la Virgen, desde el primer momento que conoce la encarnación del Hijo de Dios en su vientre, va a llevar a todos el amor que la sostiene». En este sentido, aclaró que «Isabel, al igual que nosotros, debemos saber recoger en nuestra propia vida, ese anuncio que la hizo saltar de alegría y de gozo por conocer a la persona de Cristo».
Al finalizar la Eucaristía, y antes del rezo de la salve, el Obispo hizo un responso por las personas fallecidas a causa del Covid-19.
Suspendida la tradicional ofrenda floral que cada año se lleva a cabo a las puertas de la Basílica, el alcalde de Jaén quiso llevar flores a la Virgen de la Capilla, del mismo modo, miembros de la Asociación Lola Torres en representación del pueblo de Jaén y un emocionado presidente de la Agrupación de Cofradías, ofreció a los pies de la Santísima Virgen su medalla de la Agrupación.
Como cada 11 de junio, los jiennenses agradecen a María el descenso a la ciudad de Jaén para socorrer a «nuestros mayores», y en este año, con especial significación, se pide que lo siga haciendo.

  
  
  
  

Finalmente, en la plaza de San Ildefonso la Banda Municipal de Música ha interpretado algunas partituras, entre ellas la del himno de Jaén.
Foto gentileza Ayto. de Jaén.


Texto y fotografías: Diócesis de Jaén.

martes, 22 de mayo de 2018

Presentado el programa de la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla 8 al 11 de junio.


La concejal de Cultura, Educación y UPM, Isabel Azañón, ha presentado un “amplio y variado” programa de actividades con motivo de la Feria y Fiestas en honor de la Virgen de la Capilla que se celebrará del 8 al 11 de junio.Isabel Azañón ha destacado algunas novedades como el desfile de gigantes y cabezudos, “de gran arraigo en nuestra ciudad” que irán acompañados por la Agrupación Musical Blanco Nájera, “de manera desinteresada”, o la feria de Playmobil que se desarrollará en la plaza de la Constitución.
Las actividades se desarrollarán en los diferentes espacios escénicos de la ciudad, como el teatro Darymelia, Infanta Leonor y en el auditorio de la Alameda, además de las programadas en la calle. “Hemos potenciado las actividades en la calle; éstas tendrán lugar entorno al barrio de San Ildefonso, plaza de Santa María o plaza de la Constitución actividades gratuitas para todos los públicos”, ha añadido la edil de Cultura.

Esta Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla contará con una iluminación extraordinaria compuesta por 2 portadas de 12 metros de altura y 13 arcos luminosos, en total más de 400.000 leds iluminarán el recinto ferial.
La feria tendrá lugar desde el 8 al 11 de junio, ambos inclusive aunque desde el día 1 habrá actividades de preferia que durarán hasta el 16 con actividades de postferia. Siendo el Día del Niño el 7 de junio y el precio de las atracciones a 1 euro y medio.
Asimismo, la concejal de Cultura se ha referido al cartel anunciador de estas Fiestas, que es una fotografía de uno de los azulejos que se encuentra en la fachada del Hostal Martín. En este sentido, ha agradecido a Francisco Jiménez su “gentileza y colaboración” al facilitarnos diversos azulejos que se encuentran en distintas fachadas de edificios de la ciudad.
De igual forma, ha invitado y animado a todos los jiennenses y a todos aquellos que nos visiten estos días de feria, a que participen en cada una de las actividades que con “tanto cariño y esfuerzo” hemos organizado desde el Patronato de Cultura con la pretensión de pasar unos días “de convivencia entrañable, divertidos y animados con los amigos y la familia”.
Isabel Azañón ha informado, también, de la suspensión de los conciertos de Revolver ‘25 años de básico tour’ previstos en Jaén y Murcia por motivos personales, según se ha especificado en un comunicado oficial del grupo.


Textos y cartelería: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén y  archivo JAENDONDERESIDO.

jueves, 27 de abril de 2017

Presentado el programa oficial de la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla “con un amplio y variado programa para todos los públicos”.


La concejala de Cultura, Educación y UPM, Isabel Azañón, ha presentado el programa de la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla 2017 que tendrán lugar del 8 al 11 de junio en la ciudad, una programación “muy amplia y variada” que ha contado con un presupuesto “muy reducido e inferior al del año pasado”.
Azañón ha mostrado por tanto su satisfacción “por este fabuloso elenco de actividades que se extienden desde días antes de la feria, hasta días posteriores a ésta con el objetivo de seguir con nuestro compromiso municipal de potenciar esta, nuestra fiesta tradicional, que cuenta con mucho arraigo en nuestra capital”. 
La edil ha subrayado que se trata de una fiesta mariana “por los cuatro costados” y como tal “la hemos llenado de contenido con actividades para todos los públicos, infantil, juvenil y adultos”.
Así ha destacado que habrá actividades en la vía pública totalmente gratuitas “donde nuestras calles se llenarán de vida y alegría”. Además ha anunciado conciertos y otros espectáculos que se representarán en los teatros municipales Darymelia e Infanta Leonor, “y como no, el Auditorio municipal de La Alameda que abrirá sus puertas para acoger conciertos como el que ofrecerá Antonio Orozco el día 9 de junio”.


Presentación programa Feria y Fiestas en honor a la Stma. Virgen de la Capilla.

Isabel Azañón ha resaltado además la iluminación extraordinaria que se preparará para esta feria “con más de 400.000 puntos de led, distribuidos en 13 arcos luminosos y dos portadas en el recinto ferial de 12 metros de altura”.
La edil ha valorado “el mínimo presupuesto de algo más de 7.000 euros” con que ha contado este Ayuntamiento para la celebración de todas estas actividades, inferior al del año pasado que fue de cerca de 8.500 euros”.
Con todo ha invitado a los jiennenses “a disfrutar y mantener viva esta tradición y a que disfruten y participen de todas estas actividades programadas con mucha ilusión por todo el equipo de trabajadores del patronato de cultura y fiestas al que ha agradecido su especial dedicación”.

Texto: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén.
Fotografía y vídeo: Modesto Martínez.

miércoles, 8 de junio de 2016

Nos acercamos a los días grandes de la Feria y Fiestas en Honor a la Virgen de la Capilla.. Os ofrecemos el programa completo de actos desde mañana hasta el próximo domingo.

Oa reproducimos las páginas del folleto oficial editado por el Excmo. Ayuntamiento de Jaén, con toda la programación hasta el próximo domingo.





El Ayuntamiento establece un dispositivo especial con motivo de la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla.


El Ayuntamiento de Jaén, a través de la concejalía de Movilidad Urbana, Seguridad Ciudadana, Tráfico y Transportes indica que con motivo de la celebración de la Feria y Fiestas que se celebran en Jaén entre los días 9 al 12 de este mes de junio en Honor a la Virgen de la Capilla y cuyos actos centrales inciden muy especialmente en el barrio de San Ildefonso; ha adoptado por parte de la Policía Local una serie de medidas de tráfico, seguridad y observancia de las ordenanzas municipales y otras disposiciones que regulan la actividad empresarial y social durante los actos organizados con motivo de esta festividad. 

Así las calles del barrio de San Ildefonso que se cerrarán al tráfico rodado serán:
Reja de la Capilla, Bernardas, Melchor Cobo Medina, Teodoro Calvache, Cuatro Torres, Chinchilla, Gracianas, Tablerón (Dedicada al Dr. Sagaz Zubelzu), Capitán Aranda Baja, Salsipuedes, Hurtado y Maria de Molina.

Los horarios de corte del tráfico serán:

• Jueves, día 09 de junio: de 20:00 a 01:00 h.
• Viernes, día 10 de Junio: de 20´00 a 02’00 h.
• Sábado, día 11 de Junio: de 13.00 a 02’00 h.
• Domingo, día 12 de Junio: de 12:00 a 20:00 h.

Los titulares de los establecimientos de hostelería del barrio de San Ildefonso comprendidos en el callejero, calendario y horario de exclusión al tráfico rodado referidos, que disponga de la preceptiva licencia municipal de apertura, podrán sacar a la calle sus terrazas y habilitar veladores para atender a los jiennenses y visitantes durante las fiestas, respetando las prescripciones de las Ordenanzas Municipales de Veladores y de Prevención de Ruidos, así como respetar los horarios establecidos para el corte y apertura del barrio al tráfico rodado, especialmente evitando la instalación de veladores o apilado de éstos en las calles y horarios que coincidan con el paso del Rosario de San Bernabé, Ofrenda Floral y Procesión de la Virgen de la Capilla.

ROSARIO SAN BERNABÉ.- Viernes día 10 de Junio, con salida de la Basílica Menor de San Ildefonso a las 20.30 horas, por el siguiente Itinerario: Plaza de San Ildefonso, Hurtado, Ramón y Cajal, Plaza de San Francisco, Campanas, Plaza de Santa María, Carrera de Jesus, Almenas, Muñoz Garnica, Plaza de San Ildefonso y Reja de la Capilla. .

OFRENDA FLORAL: Sábado día 11 de Junio, con salida desde la Plaza de la Libertad a las 12:30 horas, por el siguiente Itinerario: Plaza de la Libertad, Cid Campeador, Paseo de la Estación (margen izquierda), Roldán y Marín, Plaza de la Constitución, Virgen de la Capilla, Tablerón (Dedicada al Dr. Sagaz Zubelzu), Melchor Cobo Media, Teodoro Calvache, Capitán Aranda Baja, Reja de la Capilla y Plaza de San Ildefonso. 

MAGNA PROCESIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE LA CAPILLA: sábado día 11 de Junio, con Salida desde la Basílica Menor de San Ildefonso a las 19.30 horas, por el siguiente itinerario: Plaza de San Ildefonso, Reja de la Capilla, Capitán Aranda Baja, Teodoro Calvache, Cuatro Torres, Plaza de la Constitución, Bernabé Soriano, Plaza de San Francisco, Campanas, Plaza de Santa María, Carrera de Jesús, Almenas, Muñoz Garnica y Plaza de San Ildefonso. 

El concejal de Seguridad Ciudadana, Tráfico y Transportes Juan Carlos Ruiz, destaca que, por parte de la Policía Local, como la Agrupación Local de Voluntarios de Protección Civil, “se ha preparado un operativo especial” de servicios durante estos días, cuyos efectivos centrarán su radio de actuación en el barrio de San Ildefonso y zona de atracciones del recinto ferial ‘Alfonso Sánchez Herrera’, así como en todos aquellos actos y actividades relevantes insertas en la programación oficial del Ayuntamiento de Jaén y Cofradía de Ntra. Sra. De la Capilla, “a fin de ordenar y regular el tráfico, prevenir o atender posibles incidencias, garantizar la seguridad ciudadana y el cumplimiento de las disposiciones reguladoras de la actividad pública y privada para que todo pueda desarrollarse con la mayor normalidad”.

Texto: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén.

jueves, 26 de mayo de 2016

El Ayuntamiento presenta la programación de la Ferias y Fiestas en honor a la Virgen de la Capilla, del 9 al 12 de junio.

Francisca Molina ha resaltado el carácter “familiar y lúdico” con una programación “pensada para todos los públicos y gustos”.
Es una feria “ambiciosa” porque en total se computan 35 actividades y 167 horas de recreo y es “un orgullo porque sacar una feria adelante en la que todos los jienenses tengan su espacio gastándonos solo 8.000 euros es un orgullo.



La concejala de Cultura, Educación y UPM, Francisca Molina, acompañada de la gerente del Patronato Municipal de Cultura, Dolores Hermoso, ha presentado la programación para la Feria y Fiestas de Junio en honor a la Virgen de la Capilla que tendrá lugar del 9 al 12 del citado mes. 
La feria se desarrollará, fundamentalmente, en cuatro espacios: teatros Infanta Leonor y Darymelia, auditorio Alameda y el barrio de San Ildefonso. Además de las actividades de feria, habrá también de pre y post feria. 
En este sentido, Francisca Molina ha destacado la procesión del Corpus Christi que tendrá lugar el domingo, 29 de mayo, a las 11 horas desde la plaza de Santa María, el festival Chavea Fest (4 de junio) o el concierto de Pablo López (3 de junio) “para el que ya están agotadas las entradas”, ha informado la concejala. 

Vídeo completo presentación de la programación de la Feria y Fiestas en honor a la Virgen de la Capilla.

La edil también ha destacado el VI Festival de Bolero y Música Hispanoamericana, con las actuaciones de Tamara y Rafael Basurto con fines benéficos. En concreto, ha indicado, “la recaudación irá destinada al Banco de Alimentos, a beneficio de muchos ciudadanos por lo que estamos muy agradecidos”. 
Molina ha resaltado el carácter “familiar y lúdico” de la feria con una programación “pensada para todos los públicos y gustos”. De esta forma, ha destacado las actividades infantiles el espectáculo musical Aventura canina (12 de junio), el concierto de Sweet California (17 de junio) o el Festival Clan TVE (19 de junio). 
Tampoco faltará la feria en la calle, como la muestra de Danzas Orientales y Polinesia que tendrá lugar en la plaza de la Constitución (10 de junio) o el Triciclo de los Títeres también en este mismo lugar (12 de junio).
Este año, además, los días 17, 18 y 19 de junio habrá unas Jornadas Histórico-Recreativas para conmemorar el 770 Aniversario de la firma del ‘Pacto de Jaén’. Para ellos, se instalará un mercado medieval y habrá desfiles, tamborradas, talleres infantiles y espectáculos de fuego, entre otros. 
La concejala ha destacado que es una feria “ambiciosa” porque en total se computan 35 actividades y 167 horas de recreo y es “un orgullo porque sacar una feria adelante en la que todos los jienenses tengan su espacio gastándonos solo 8.000 euros es un orgullo más que un demérito.

Texto y fotografía: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén.
Vídeo. Modesto Martínez.

martes, 9 de junio de 2015

Presentado el programa de actividades para la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla. Auto Sacramental en la Plaza de Santa María el próximo 12 de Junio.

Cristina Nestares destaca que “se trata de una programación para todas las edades y gustos que ha contado con la colaboración y el patrocinio de numerosos colectivos y empresas privadas”.



La concejal de Cultura, Turismo y Patrimonio en funciones, Cristina Nestares ha presentado la Feria y fiestas de la Virgen de la Capilla, “una programación para todas las edades y gustos y que ha contado con la colaboración y el patrocinio de numerosos colectivos y empresas privadas”. 
Cristina Nestares ha destacado que se trata de un programa “en el que se han publicitado también otras muchas actividades que se desarrollarán durante la pre feria y post feria con el fin de aprovecharlo para que todas lleguen al mayor número de gente que puedan disfrutar de ellas”.
La edil de Cultura, Turismo y Patrimonio ha subrayado por tanto que se trata “de la mejor programación que se puede organizar en las circunstancias en las que nos encontramos”.
Así indicó que “hemos aprovechado todos los recursos del Ayuntamiento para que los jiennenses y visitantes disfruten de numerosas actividades buenas e interesantes, de las cuales muchas están organizadas por asociaciones y empresas privadas en las que hemos colaborado dotándolas de la necesaria publicidad para que todos tengan la oportunidad de disfrutar de estos días de celebración”.
Cristina Nestares indicó que las atracciones de feria “estarán presentes en el recinto ferial Alfonso Sánchez Herrera desde el día 10 al 14 de junio incluidos, donde además, gracias a la Asociación de ocio y tiempo libre, se darán cita numerosas actuaciones musicales, zona de restauración, concursos, karaoke, ludoteca-guardería, actividades deportivas e hinchables para el uso y disfrute de todo el mundo”. 
En este sentido ha añadido que el día del niño será el 10 de junio con todas las atracciones de feria al precio de 1,50 euros.
La concejal de Cultura en funciones aseguró que el 11 de junio “será el día grande de la Virgen de la Capilla con los actos y culto organizados en torno a esta venerada imagen además de la tradicional ofrenda de flores”.
El día 12 de junio se celebrará una exhibición de sevillanas en el patio del patronato de asuntos sociales organizada por la AA VV Arco del Consuelo y la Asociación Cultural Verdes Olivares a las 19 horas.
Este mismo día a las 20,30 horas en la Plaza de San Ildefonso se celebrará un concierto a cargo de la Sociedad Firlarmónica de Jaén dedicado al pasodoble.
El 13 de junio, el Teatro Darymelia acogerá a las 20,30 horas la obra ‘Puro… Teatro’ del Taller de Adultos de Teatro La Paca a beneficio de asociaciones como el Banco de Alimentos, comedor de San Roque, comedor de San Ildefonso, Asociación de Esclerosis Múltiple de Jaén, AFAIS y AA CC de Jaén.
A las 21 horas en el Teatro Infanta Leonor se celebrará el V Festival del Bolero y Música hispanoamericana con las actuaciones de Mocedades y Charanda también a beneficio del Banco de Alimentos.
El día 14 de junio el Teatro Darymelia volverá de nuevo a abrir sus puertas para celebrar el I Festival Internacional Bellydance ‘Yayyan 2015’ a cargo de la Asociación cultural ‘El tempo de Bastet’ y Luz-Al Tarab que dará comienzo a partir de las 20,30 horas.
A las 22 horas el Auditorio de la Alameda acogerá un año más el concierto de los diez finalistas del programa Se llama copla con la orquesta dirigida por José Miguel Álvarez.
Ya en la post feria (18 de junio) y al igual que en preferia (el día 4 de junio) el patio de cultura del Condestable Iranzo acogerá un concierto de temporada de la Banda Municipal de Música de Jaén a partir de las 21 horas con entrada libre hasta completar aforo.

AUTO SACRAMENTAL EN LA PLAZA DE SANTA MARÍA EL PRÓXIMO 12 DE JUNIO

La concejal de Cultura, Turismo y Fiestas en funciones, Cristina Nestares ha destacado que “fuera del programa de fiestas y por haberse cerrado su celebración posteriormente a la edición de éste, se va a realizar un Auto Sacramental puesto en marcha por la UJA, a través de su vicerrectorado de proyección con la cultura y el deporte y con la colaboración del Ayuntamiento que se celebrará el próximo 12 de junio a las 21,30 horas”.
Cristina Nestares ha explicado que “este auto sacramental hace mucho que no se realiza en Jaén y que se suele hacer en las iglesias o en su pórtico y en este caso se desarrollará en la Plaza de Santa María delante de la Catedral de Jaén gracias a la colaboración del Cabildo Catedralicio que permitirá que los artistas puedan cambiarse dentro de la Catedral”.

Texto y fotografía: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén.

miércoles, 12 de junio de 2013

Jaén: Arte, Historia y Vida. Luz de culturas. Del 14 al 16, se rendirá homenaje a las tres culturas que hicieron brillar a nuestra ciudad en momentos claves de su historia y la llevaron a lo que hoy es.

Un mercado medieval, talleres infantiles, espectáculo cómico teatral, y un concierto de Luz de Sefarad iluminado sólo con candiles en el Patio del Condestable Iranzo y un taller de candiles para que pequeños y mayores aprendan a elaborarlos y conocer sus usos son algunas de las actividades programadas.




La concejal de Cultura, Turismo y Patrimonio, Cristina Nestares, acompañada por el Gerente Miguel Ángel Gayte, presentó el pasado 10 de junio la actividad ‘Jaén, Arte, Historia y Vida. Luz de Culturas’ que se celebrará durante los días 14, 15 y 16 de este mes de junio.
Cristina Nestares destacó la apuesta del Ayuntamiento con esta actividad “que rinde homenaje a todas las culturas: árabe, judía y cristiana que hicieron brillar a esta ciudad en momentos claves de su historia y que la llevaron a ser lo que hoy es, una bella ciudad en la que vivir en paz y en convivencia”.
Esta programación está destinada a todos los públicos en la que los jiennenses y turistas serán transportados en el tiempo a través de los sentidos, la música y la gastronomía” aseguró.
La concejal de esta área subrayó que del 14 al 16 de junio la Plaza de la Constitución y calle Pescadería acogerán la instalación de un Mercado Medieval “que animará la ciudad con una exposición de cetrería y exhibición de vuelo, donde habrá un rincón infantil medieval, un taller de tiro con arco, taller de esgrima infantil, gymkhana medieval, un taller de heráldica e incluso espectáculos de animación del mercado”.
El sábado, 15 y domingo, 16 de junio y a partir de las 13,30 horas se celebrará la Ruta de la Tapa Medieval, donde se degustarán tapas y platos medievales basados en recetas originales de época en los establecimientos participantes que se han sumado a esta iniciativa como son El Deán, El Mercado, El Templario, la Báscula, La Quintana, Mazas, Panaceite, Pósito y Taberna Volapié.
Cristina Nestares mostró su agradecimiento “a Asostel por su colaboración, así como a los establecimientos de la zona que, sin reparos, se han prestado para deleitarnos con unas ricas tapas con todo el sabor del pasado”.
El domingo 16 de junio, a las 12,30 horas en la Plaza de la Constitución se representará ‘La Ruta del Robo Misterioso’, un espectáculo cómico teatral musical, una comedia de enredo muy divertida para disfrutar en familia.
El sábado, 15 de junio, el patio del Palacio Municipal de Cultura ‘Condestable Iranzo’ acogerá a partir de las 12 horas un Taller de Candiles “en el que los niños y mayores aprenderán a elaborar sus propios candiles gracias a la colaboración de la Asociación de Mujeres Ceramistas de Jaén ‘Entre Cañas y Barro’ y las expertas en aceite de la empresa Catas quienes serán las que ofrezcan una charla sobre los usos y costumbres relacionados con el aceite en la época medieval que sin duda sorprenderá a muchos” aseguró.
La concejal de Cultura, Turismo y Patrimonio Histórico aprovechó para mostrar también su agradecimiento a ambas empresas, a Catas y a la Asociación de Mujeres Ceramistas de Jaén “por su colaboración desinteresada y sus buenas ideas para acabar dando forma a este taller que sin duda alguna será diferente, interesante y muy entretenido”.
Cristina Nestares resaltó que este mismo sábado, 15 de junio, a las 22 y también en este Patrio del Condestable Iranzo “actuará la formación Trío Klezmer que ofrecerá un concierto bajo el título ‘Luz de Sefarad’, un grupo compuesto por un violinista, pianista, contrabajo y percusión que ofrecerá un concierto en el que se mostrarán una serie de obras judías con diferentes influencias sefardíes y asquenazíes”. “En definitiva se trata de un viaje musical que nos trasladará por diferentes eventos y momentos de la vida judía” añadió.
La edil de Cultura expuso al respecto que este concierto “va a suponer una ocasión única de disfrutar en este emblemático lugar de la música, espacio y atmósfera creada gracias a que sólo estará iluminado con la cálida luz de los candiles”.
Así, mostró también su agradecimiento al Centro Sefarad-Israel por partrocinar este concierto y participar sin reservas en esta actividad, así como a las manos expertas de la profesora de cerámica de la UPMJ y al subdirector de la UPM que nos han proporcionado los candiles que iluminarán una velada inolvidable”.
Por tanto, hizo un llamamiento “a todo Jaén y a los turistas que nos visitan estos días para que asistan a todas las actividades programadas con el objetivo de que revitalicen nuestro magnífico patrimonio y cumplir con nuestro compromiso de ofrecer una oferta cultural interesante y variada”.

Texto y fotografía: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén.

viernes, 7 de junio de 2013

Atención a las actividades con motivo de la Feria de la Virgen de la Capilla. Hoy viernes, 7 de junio se celebra el Día del Niño con las atracciones al precio de 1,5 euros.

La Plaza de la Constitución acogerá espectáculos infantiles y de cuentacuentos durante el fin de semana. El Teatro Darymelia acogerá la obra “Golf@s de cinco estrellas”.
El sábado a las 11,30 horas el Auditorio Municipal de La Alameda acogerá el Rock States Festival. A las 12:30 horas en la Plaza de la Constitución tendrá lugar una animación infantil bajo el título ‘La plaza de los cuentos’ (se celebrará también el domingo, 9 de junio a la misma hora con distintos espectáculos infantiles). a las 20,30 horas en el Teatro Darymelia se celebrará el concierto Encauja a cargo de Ensemble de Cámara de la Universidad de Jaén. A las 20,30 horas, la Plaza de la Constitución acogerá un espectáculo de bailes de salón.




La concejalía de Cultura, Turismo y Patrimonio informa de que hoy viernes, 7 de junio y con motivo de la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla se celebrará el día del Niño, donde todas las atracciones de feria que se han instalado en el recinto ferial ‘Alcalde Alfonso Sánchez Herrera’ estarán al precio de 1,50 euros.
Asimismo, este mismo día a las 20,30 horas, el Teatro Darymelia acogerá la obra ‘Golf@s de cinco estrellas’, de la compañía Alborada que organiza el Teléfono de la Esperanza. La venta de entradas será en el Colegio Hermanos Maristas de Jaén y en la sede del Teléfono de la Esperanza, en la calle La Luna, 23, 2º A. El precio de las entradas es de 10 euros e irá destinado a beneficio del Teléfono de la esperanza.
El sábado, 8 de junio, a las 11 horas en el ruedo de la Plaza de Toros se celebrará un concurso infantil de dibujos organizado por Producciones Taurinas RB en el que podrán participar niñoes de 3 a 14 años.
A las 11,30 horas el Auditorio Municipal de La Alameda acogerá el Rock States Festival que contará con la actuación de los grupos nacionales Obus, La Frontera, Triana y Aurora Beltrán (de Tahures Zurdos, así como con la actuación de los grupos locales Lola nos quiere, La Soul Funk, Condensadores de Fluzo, No Code, The Arapahoes, The Glassfone, Pandora, Deme, Jonny D´Animata y Jesús Gracias de Nada. El precio de las entradas en anticipada es de 15 euros y el día de la actuación se podrán adquirir al precio de 20 euros en la taquilla. Los lugares de venta entradas serán en el Rock States Pub, El Trovador y Ferretería Juan y Ana.
Ese mismo sábado, 8 de junio a las 12:30 horas en la Plaza de la Constitución tendrá lugar una animación infantil bajo el título ‘La plaza de los cuentos’ (se celebrará también el domingo, 9 de junio a la misma hora con distintos espectáculos infantiles) a cargo de la compañía de teatro Júpiter, con el espectáculo ‘Bebés’ y un cuentacuentos con la obra ‘Las aventuras de Camilo’.
Por la tarde, a las 18 y a las 21 horas el grupo Acrobacia traerá el espectáculo ‘El Sillón’ al Teatro Infanta Leonor. El precio de las entradas es de 10 euros y se pueden adquirir en la taquilla del Teatro Darymelia.
El día 8 de junio a las 18,30 horas, volverá a celebrarse en la Plaza de la Constitución la actividad ‘La Plaza de los Cuentos’ en la que la compañía de teatro Júpiter ofrecerá el espectáculo ‘Pitufos’ y el cuentacuentos ‘El gato con botas’.
Este mismo sábado, 8 de junio, a las 20,30 horas en el Teatro Darymelia se celebrará el concierto Encauja a cargo de Ensemble de Cámara de la Universidad de Jaén, que interpretará obras de Maurice Ravel, Arthur Honneger, Santiago Báez y Óscar Colomina bajo la dirección de Juan Pablo Hellín. Las entradas tienen un precio de 6 euros y se pueden adqurir en la taquilla del Teatro Darymelia.
A las 20,30 horas, la Plaza de la Constitución acogerá un espectáculo de bailes de salón a cargo de los Amigos por el Baile de la Asociación de Vecinos Cauce, Unidos por la Merced, Talleres de Baile de la UPMJ, asociación Cultural Torredelcampo Baila, Asociación Cultural Son de Jaén, Grupo de baile Eva Arias, Coro Romero Jacaranda y Asociación Músico Cultural María José Armenteros, y que estará dirigido por José Manuel Blaya Díaz.

Texto: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén.
Foto: enlace Youtube.

lunes, 3 de junio de 2013

Ámplio y variado programa de actividades deportivas organizadas con motivo de la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla. Comenzaron el pasado domingo, día 2 y finalizarán el 23 de junio.

Higinio Vilches resalta la celebración del Memorial Paco Manzaneda de Fondo de pista, el minifútbol sala, por lo que supone de promoción y el Torneo de Baloncesto, organizado en colaboración con la A.E.C.Cáncer.

El Ayuntamiento de Jaén, a través del Patronato de deportes ha organizado una serie de actividades con motivo de la Feria y Fiestas de la Virgen de la Capilla que dieron comienzo el pasado fin de semana. 
El concejal de Deportes, Higinio Vilches, ha destacado que se trata “de un amplio y variado programa de actividades, que tendrán lugar desde el próximo día 2 de junio y hasta el 23 de ese mismo mes en el que habrá ajedrez, atletismo, badminton, baloncesto, billar, ciclismo, fútbol, judo, mini futbol sala, padel, tenis, tiro y waterpolo”.
Vilches, ha valorado todas estas actividades programadas y ha destacado de la programación “el Memorial Paco Manzaneda de Fondo en pista, por su tradición; el minifútbol sala, por lo que supone de promoción y el Torneo de Baloncesto, organizado en colaboración con la A.E.C.Cancer, en el que tomarán parte una selección provincial y el Real Madrid de Veteranos, por la mezcla de deporte y solidaridad”.
El edil de Deportes ha mostrado su satisfacción “dado el excelente programa que hemos confeccionado, sobre todo teniendo en cuenta las extraordinarias limitaciones económicas que tenemos, ya que el presupuesto total no alcanza los 3.500 euros”. 
Asimismo, Higinio Vilches “ha agradecido la colaboración prestada por distintos clubes de la capital, como el Club de Judo Athenas, el Club Cicloturista Jaén, el Club Billar Jaén, la A. D. Paco Manzaneda, el Club Ajedrez Casino Primitivo, el Club de Tiro de Precisión Jaén, el C. Baloncesto Jaén, el Club de Padel 7, el Club Natación Jaén, el Club Tenis Jaén y el Club Badminton Bad Flay, sin la cual este conjunto de actividades no hubiera sido posible llevarlo a cabo.”

    
     
  

Programa completo de actos deportivos.

1.- Torneo “Virgen de la Capilla” de Judo (En colaboración con el C. Judo Athenas, de Jaén) Fecha de celebración: 2 de junio, domingo. Horario: 9 a 14 horas. Lugar: Pabellón “La Salobreja”.

2.- IV Marcha Cicloturística “Sierra Mágina”: (En colaboración con el C. Cicloturista Jaén) (A beneficio de la Asociación de Autistas “Juan Martos Pérez” Fecha: 2 de junio, domingo. Horario: Salida, 9 horas. Salida y llegada: Instalaciones Deportivas Municipales “Las Fuentezuelas”. Recorrido: Jaén, Puente Nuevo, Mancha Real, Bedmar, Albanhez de Mágina, Torres, Mancha Real, Jaén. (100 kms, aprox.) Participantes: En torno a 300. Durante toda la mañana habrá distintas actividades recreativas en las citadas Instalaciones Deportivas Municipales, a beneficio de la citada Asociación.

3.- XII Torneo de Minifútbol Sala “Virgen de la Capilla “: Fecha de celebración: 6 de junio, jueves. Lugar: Pabellón Fuentezuelas. Horario: de 17 a 21 horas. Participantes: practicantes de este deporte de las categorías Prebenjamín ( 6 y 7 años ) y Benjamín (8 y 9 años ). Adaptaciones mas importantes a las normas actuales: 1. Se utilizará como terreno de juego la pista de Baloncesto con todas sus dimensiones. 2. Los partidos se jugarán a 4 tiempos de 7 minutos cada uno. 3. En cada período deberá jugar un portero distinto. 
4. Se puntuará por set ganado en cada período y no por acumulación de goles, para evitar resultados abultados. 5. Cada jugador jugará al menos 2 períodos. 6. La clasificación final no tendrá validez a efectos competitivos, entregándose regalos a todos los participantes.

10.- Finales del I Circuito de Padel “Ciudad de Jaén” (En colaboración con el C. Padel 7, de Jaén) Fecha de celebración: 14 al 16 de junio. Lugar: Pistas del Parque Deportivo Municipal “Ciudad de Jaén”. Horarios: mañana y tarde.

11.- Torneo de Waterpolo “ Virgen de la Capilla “: (En colaboración con el C. N. “Jaén”) Fecha de celebración: 15 de junio, sábado. Lugar: Piscina cubierta “La Salobreja”. Horario: A partir de las 18 horas. 

12.- VI Open de Tenis “ Virgen de la Capilla “ ( Tie Break y dobles): (En colaboración con el C. T. “Jaén”). Fechas de celebración: 15 y 16 de junio. Lugar: Pistas Instalaciones de las Fuentezuelas. Horarios: de 9 a 15 horas.

13.- XV Torneo Virgen de la Capilla de Squash: (En colaboración con el C. Squash “Xauen”). Prueba valedera para el Campeonato de Andalucía. Fechas de celebración: 15 y 16 de junio. Lugar: Pistas del Parque Deportivo Municipal “Nuevo Jaén”. Horarios: Día 15, de 9 de la mañana y durante todo el día; Día 16, de 9 a 15 horas.

14.- IV Encuentro de Badminton “ Virgen de la Capilla “ (En colaboración con el C. Badminton Bad Flay) 
Fecha de celebración: 23 de junio, domingo. Lugar: Gimnasio Salobreja. Horario: de 9 a 15 horas. Participantes: Edades comprendidas entre los 6 y 55 años.

Texto: gentileza Excmo. Ayuntamiento de Jaén.
Fotografías: enlace Youtube.