Bienvenidos a JAENDONDERESIDO, blog cultural de la ciudad de Jaén. "XV ANIVERSARIO" (2010 - 2025) "VIVIENDO JAÉN". Gracias por su visita.
gadgets para blogger

sábado, 20 de junio de 2026

La Santísima Virgen de la Capilla, volvió a reinar en la ciudad de Jaén. Os ofrecemos tres vídeos con el Rosario de San Bernabé, la Ofrenda Floral y la Magna Procesión junto a un extenso reportaje fotográfico.

 

En unas fiestas plenas de fe, tradición y arraigo popular, donde el barrio de San Ildefonso, fue punto de referencia, un año más volvió a brillar nuestra co-patrona y Alcaldesa Mayor de la ciudad de Jaén, la Santísima Virgen de la Capilla.
Actos que un año más se vieron refrendados por la multitudinaria asistencia de la ciudadanía, y que brillaron con luz propia, teniendo como referente a nuestra "Madre Capilla" y "su barrio de San Ildefonso".


El 10 miércoles 10 de junio a las 20:30 h., en la Basílica de San Ildefonso. Santuario de Nuestra Señora de la Capilla, tenía lugar la MISA SOLEMNE POR LOS COFRADES FALLECIDOS EN EL AÑO, y posteriormente a las 21:15 h., tenía lugar el ANTIQUÍSIMO Y TRADICIONAL ROSARIO DE SAN BERNABÉ que discurrió por las antiguas calles del barrio de San Ildefonso, con el siguiente itinerario: Plaza de San Ildefonso, Hurtado, Ramón y Cajal, Plaza de San Francisco, Campanas, Carrera de Jesús, Almenas, Muñoz Garnica, Plaza de San Ildefonso y Reja de la Capilla, donde finalizó con el canto de la Salve ante el azulejo del Descenso.

Virgen de la Capilla 2026. Antiquísimo y tradicional Rosario de San Bernabé.

Ya a primera hora del 11 de junio, jueves, en la Basílica de San Ildefonso, Santuario de Nuestra Señora de la Capilla, se celebraba la SOLEMNE FIESTA VOTIVA DE LOS CABILDOS CATEDRALICIO Y MUNICIPAL y todo el pueblo de Jaén,


  

Un año más, Jaén ha renovado su fidelidad a la Virgen de la Capilla, rememorando su descenso glorioso a la ciudad en la noche del 10 al 11 de junio de 1430. La Basílica Santuario de San Ildefonso acogió la tradicional Misa Votiva de Cabildos, el catedral y el municipal, en el día grande de Jaén.
Desde la Catedral partía en cortejo la comitiva compuesta por canónigos, el obispo emérito, Don Ramón, el Deán, D. Francisco Juan Martínez Rojas, y el alcalde de Jaén, D. Julio Millán, junto a la Corporación Municipal, en dirección a la Basílica de San Ildefonso, donde la tradición sitúa El Descenso.

  
  
  

La Eucaristía estuvo presidida por el Obispo emérito de Jaén, Monseñor Don Ramón del Hoyo López, quien volvió a presidir esta celebración once años después de su última vez como Obispo diocesano en 2015, ante la ausencia del Obispo titular, Mons. Sebastián Chico Martínez, quien acompaña a Su Santidad el Papa en su viaje apostólico por España. Junto a él concelebraron numerosos sacerdotes y asistieron autoridades civiles y militares. El Orfeón Santo Reino acompañó con sus voces la celebración eucarística.
Como es tradición, antes del inicio se leyó el relato del Descenso recogido por el entonces vicario general D. Juan Rodríguez de Villalpando, documento que conserva el testimonio de los vecinos de 1430. Las lecturas correspondieron a la Cofradía de Nuestra Señora de la Capilla y el Evangelio fue proclamado por el diácono permanente, D. Manuel Rico.

  

En su homilía, Don Ramón agradeció presidir esta celebración y transmitió la cercanía espiritual de Don Sebastián Chico desde su viaje junto al Santo Padre. El Obispo emérito subrayó el significado de esta jornada en la que la ciudad se encomienda a su patrona. «Pedimos la intercesión de su Patrona Mayor por todos sus habitantes, comenzando por quienes dirigen actualmente sus destinos, nuestras autoridades, y por todos los vecinos de esta querida ciudad», afirmó.
Mons. Del Hoyo destacó la importancia de las tradiciones cristianas como fuente de esperanza y bien común. Invitó a contemplar a María como Madre de Dios y mujer humilde, evocando el Magníficat, los textos litúrgicos y la figura bíblica de la mujer vestida de sol del Apocalipsis.
En la parte final, puso bajo su amparo a los más vulnerables y, tomando palabras de la encíclica del Papa León XIV, Magnifica humanitas, animó a los fieles a ser «tejedores de esperanza». Concluyó pidiendo que la Virgen acompañe a sus hijos para ser testigos «de la belleza de una magnífica humanidad habitada por Dios».

  

Posteriormente, el párroco de San Ildefonso, D. Carmelo Zamora, leyó un texto remitido por el Obispo diocesano desde Canarias, donde acompaña al Papa León XIV: “No puedo estar físicamente con vosotros porque me encuentro acompañando al Papa León XIV en su visita a España, hoy ya en su última etapa en Canarias, como obispo jienense y representando a nuestra querida Diócesis del Santo Reino. Está siendo una experiencia intensa de fe, de comunión eclesial, junto a Pedro, y de llamada al testimonio del amor de Cristo. Desde aquí llevo muy presente a Jaén, a nuestra diócesis y, de un modo especial en este día, a la Virgen de la Capilla y a todos sus hijos”, expresó Don Sebastián por boca de D. Carmelo Zamora.
El mensaje de Don Sebastián añadía: “La Virgen de la Capilla, cuya fiesta celebramos hoy, está unida de manera muy profunda al alma creyente de Jaén. La tradición del descenso de la Virgen en la noche del 10 al 11 de junio de 1430, su patronazgo sobre la ciudad y la celebración votiva de los Cabildos expresan una historia de fe que no es solo recuerdo del pasado, sino compromiso vivo para el presente, enriquecido de manera especial en estos días por la visita, el testimonio y las palabras que nos está regalando el Santo Padre a todos los españoles”.
Para finalizar, evocó: “Que María Santísima de la Capilla nos ayude a vivir con fidelidad nuestra vocación cristiana; que cuide a nuestra ciudad, a sus familias, a sus mayores, a sus jóvenes, a los enfermos y a quienes más sufren; y que nos enseñe a ser una Iglesia que mira a Cristo, permanece unida y sale al encuentro de todos con esperanza”.
La celebración concluyó en un clima de profunda devoción mariana, renovando un año más el vínculo secular entre Jaén y la Virgen de la Capilla, Patrona y Alcaldesa Mayor de la ciudad.


Tras la Misa de Cabildos, a las 12:00 h., partiendo de la Plaza de Santa María se iniciaba la OFRENDA FLORAL POPULAR EN HONOR DE “NUESTRA SEÑORA DE LA CAPILLA, PATRONA Y ALCALDESA MAYOR” DE LA CIUDAD DE JAÉN.

Virgen de la Capilla 2026. Tradicional ofrenta floral a la Co-Patrona de Jaén, Alcaldesa Mayor.

Una multitudinaria comitiva llena de colorido y cántidos que discurrió por el siguiente itinerario: Plaza de Santa María, Campanas, Plaza de San Francisco, Bernabé Soriano, Ignacio Figueroa, Plaza de San Ildefonso, Teodoro Calvache, Capitán Aranda Baja, Reja de la Capilla y Plaza de San Ildefonso.
Al término del discurrir por las calles de la ciudad, se daba inicio a la ofrenda floral, con miles de giennenses y asociaciones de todo tipo, que lleraron de colorido la zona de pared dispuesta para tal efecto alrededor del azulejo de la Patrona, y que se vió amenezada por la Banda Municipal de Música
de Jaén, y que llegados al final interpretó el "Bolero de Jaén" bailado por jaeneros y componentes de la Asociación Provincial de Coros y Danzas Lola Torres de Jaén (organizadora del acto), con lo que se daban fin a los actos programados para esta brillante y calurosa mañana del 11 de junio de 2026.



Eran las 19:45 h. del jueves 11 de junio, cuando se daba inicio a la MAGNA PROCESIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE LA CAPILLA. Como siempre, lleno a rebosar en la plaza de San Ildefonso y puerta de salida de la comitiva, así como a lo largo de todo el recorrido.


  

El típico barrio de San Ildefonso y el centro histórico de la ciudad, fue como siempre la zona en la que la Alcaldesa Mayor de Jaén, paseó sus plantas, siempre arropada por multitud de fieles, recibiendo hermosas petaladas y llamando al corazón y fervor de todos los giennenses y foráneos que nos visian en estos días, y que no se mostraron indiferentes ante el magno cortejo.

Virgen de la Capilla 2026. Magna Procesión de la Patrona de Jaén.

La comitiva siguió el siguiente itinerario: Plaza de San Ildefonso, Muñoz Garnica, Ramón y Cajal, Almenas, Carrera de Jesús, Plaza de Santa María, Campanas, Plaza de San Francisco, Bernabé Soriano, Plaza de la Constitución, Virgen de la Capilla, Doctor Sagaz Zubelzu, Melchor Cobo Medina, Teodoro Calvache, Capitán Aranda Baja, Reja de la Capilla y Plaza de San Ildefonso.
En el presente vídeo, se muestra el discurrir de la comitiva por diversas zonas del recorrido, y que esperamos sean de vuestro agrado.
Enhorabuena a la junta de gobierno de la cofradía, que ha trabajado muy duro, para que todos hayamos podido disfrutar de unos días festivos y especialmente plenos de religiosidad.


miércoles, 17 de junio de 2026

La Catedral se convirtió en templo de gloria: el Santo Rostro y la Cofradía de la Buena Muerte recibieron las Copas del Jaén Paraíso Interior F.S. en una ofrenda histórica. Vídeo completo del acto y fotografías.


El pasado miércoles 17 de junio de 2026, a las once de la mañana, la Santa Iglesia Catedral de Jaén volvió a erigirse como el corazón espiritual de la ciudad. Sus muros, obra maestra de Andrés de Vandelvira, acogieron un acto cargado de simbolismo: el ofrecimiento del Jaén Paraíso Interior Fútbol Sala al Santo Rostro y al Santísimo Cristo de la Buena Muerte.

Vídeo completo del Ofrecimiento del Jaén Paraíso Interior Futbol Sala al Santo Rostro y
Santísimo Cristo de la Buena Muerte en la S. I. Catedral de Jaén.

La jornada comenzó en la Sacristía Mayor, donde la luz tamizada por la piedra vandelviriana parecía envolver a los presentes en un ambiente de recogimiento. Allí, Modesto Martínez Elías, moderador del acto, dio la bienvenida con solemnidad, explicando el orden de una ceremonia que, desde el primer instante, se sintió histórica.

  
  

Intervinieron figuras de gran relevancia espiritual y social. José Antonio Melero Castellanos, Mayordomo del Santísimo Cristo de la Buena Muerte, habló con la serenidad de quien custodia una devoción centenaria. Germán Aguayo Gálvez, presidente del Jaén Paraíso Interior FS, tomó la palabra con orgullo, representando a un equipo que había llevado el nombre de Jaén a lo más alto del deporte nacional. Finalmente, Francisco Juan Martínez Rojas, Deán de las Catedrales de Jaén y Baeza, elevó el acto con su presencia, recordando la profunda unión entre la Catedral y la identidad espiritual de la diócesis.

  
  
  

Concluidas las intervenciones, los asistentes se dirigieron a la Capilla Mayor, donde aguardaba la Sagrada Reliquia del Santo Rostro, uno de los símbolos más venerados de la cristiandad. Allí, ante la imagen que durante siglos había inspirado fe y consuelo, el equipo ofreció sus trofeos: la Copa de España y la Copa de S. M. el Rey. Las copas, brillantes y conquistadas con esfuerzo, parecieron adquirir un significado nuevo al ser depositadas ante el Santo Rostro, como si el triunfo deportivo se transformara en un acto de gratitud y humildad. Se realizó también la ofrenda floral y se tomó la fotografía del grupo, inmortalizando un instante que unió deporte y espiritualidad.

  
  
  
  

Después, la comitiva avanzó hacia la capilla del Santísimo Cristo de la Buena Muerte, donde la imagen del Crucificado, imponente y serena, recibió igualmente la ofrenda de las copas y las flores. La atmósfera se volvió aún más íntima, como si el silencio de la capilla abrazara a los presentes. Una nueva fotografía recogió ese momento de devoción y respeto.

  
  
  

Para culminar la jornada, el Deán Francisco Juan Martínez Rojas ofreció una visita guiada por la Catedral, permitiendo al equipo recorrer el templo mayor de la diócesis y descubrir la grandeza arquitectónica que durante siglos había custodiado la fe de Jaén.

Finalmente, ya en la Plaza de Santa María, con la majestuosa fachada de la Catedral como telón de fondo, se tomó la foto final de familia. Aquella imagen, bañada por la luz de la ciudad, puso fin a un acto que había unido historia, fe y deporte en un mismo latido.


sábado, 6 de junio de 2026

Jaén se llenó de duende: la XXIX Noche Jaenera reunió a los colosos del flamenco local. El Tabanco y Erica Da Silva hicieron historia y conquistaron el escenario en una noche de puro arte jiennense


El pasado 4 de junio de 2026 se celebró la XXIX edición de la Noche Jaenera, organizada por el blog cultural JAENDONDERESIDO de la ciudad de Jaén. Modesto Martínez, su director, dio la bienvenida a autoridades, representantes de distintos estamentos y al público presente, agradeciendo su asistencia. Recordó con orgullo los quince años de trayectoria del blog y la popularidad que había alcanzado en las redes sociales de Jaén y su provincia.

  

Modesto Martínez agradeció especialmente la colaboración de la Concejalía y el Patronato de Cultura, Turismo y Fiestas, con la concejala María Espejo al frente, quien honró el acto con su presencia. También reconoció las facilidades ofrecidas por Antonio “El Tabanco” y Erica Da Silva, así como la ayuda imprescindible de Montse Sánchez en la organización. No olvidó el trabajo profesional de los técnicos del teatro ni la labor de José Tomás García Rivera, encargado de la cámara, y del fotógrafo Juan Francisco Montiel.

  
  

Modesto Martínez asumió con ilusión el papel de presentador, agradecido por la confianza depositada en él por los artistas. Desde el corazón del barrio de San Juan llegó entonces Antonio Jesús Chica, conocido como Antonio “El Tabanco”, el bailaor que había puesto a Jaén en el mapa del flamenco. Embajador del arte jondo jiennense, maestro del taconeo puro y orgánico, había enseñado a sentir más que a copiar. Como director de su propia Escuela de Baile, presidente de la Asociación Cultural Flamenca Ciudad de Jaén y alma del Festival Flamenco Ciudad de Jaén, había llevado el nombre de su tierra por Japón, Italia, Venezuela y muchos otros lugares.

  
  

A su lado estuvo Erica Da Silva, la bailaora venezolana que había cruzado el Atlántico con el duende por bandera. Enamorada del arte jondo desde joven, co-fundadora de “El Tabanco” y profesora carismática, aportó técnica impecable, pasión ardiente y entrega total. Juntos habían convertido aquella escuela en la marca más auténtica del flamenco jiennense.

  

Aquella noche los dos colosos del baile unieron su arte al de otros dos grandes de la tierra: el guitarrista Juan Moreno, joven de pura cepa jiennense y con proyección internacional, y el cantaor Antonio Mena, voz joven de metal flamenco, versátil y con un quejío que llegaba al alma. Les acompañaron los alumnos y alumnas de la Escuela de Arte Flamenco “El Tabanco”, elegantes, preparados y llenos de fuego, demostrando que el futuro del flamenco jiennense seguía vivo.
No fue un simple espectáculo. Fue un encuentro de esencias: taconeo que retumbaba en el pecho, quejío que erizaba la piel, guitarra que hablaba y cante que desgarraba. Cuando se abrió el telón, Jaén estaba ya sobre el escenario y el duende impregnó toda la sala.

Vídeo completo de la XXIX Noche Jaenera, con El Tabanco y Erica Da Silva, bajo el título de "Tabanqueando"


Mientras se producían los cambios oportunos en el escenario, el presentador invitó al público a la XXX edición de la Noche Jaenera. Todos los presentes y la ciudadanía en general, estaban citados para conocer la historia de una gran familia nacida del corazón: la Asociación de Pacientes Cardíacos de Jaén. 
Tras el anuncio, el presentador comprobó que el escenario estaba dispuesto y libre para la segunda parte del espectáculo. Entonces dio paso al arte, la fuerza, la elegancia y la belleza de los componentes de la Escuela de Arte Flamenco «El Tabanco», y se despidió hasta el final de aquella tremenda noche flamenca.

  
  
  
  
  
    
  
  
  
  
  
  

Finalizadas las actuaciones de los diversos grupos, llegó el final del espectáculo. Atronadora ovación para todos los protagonistas que habían participado, entrega de un hermoso ramo de flores a Erica Da Silva, por parte de Modesto Martínez, que despedía el acto, no sin antes escuchar unas palabras de Antonio Chica "El Tabanco", que agradeció a Modesto Martínez y su blog el trabajo de organización de estas Noches Jaeneras así como elogios para los técnicos del teatro y el Excmo. Ayuntamiento de Jaén.